Политика обработки персональных данных

1. Общие положения

Настоящая Политика определяет порядок обработки и защиты персональных данных Ларионовой Екатериной (далее — Оператор) при использовании сайта Lark English и при взаимодействии с Оператором по вопросам обучения английскому языку.

Регистрационный номер Оператора в реестре операторов персональных данных Роскомнадзора: 345287/77.

Контакт для обращений по вопросам персональных данных: larkenglish@mail.ru.

2. Какие данные могут обрабатываться

В зависимости от характера взаимодействия Оператор может обрабатывать имя, контактные данные, сведения, необходимые для организации занятий, а также иные сведения, которые субъект персональных данных добровольно сообщает Оператору.

При наличии отдельного согласия субъекта персональных данных Оператор может осуществлять текстовую транскрибацию онлайн-занятий. В составе текстовой расшифровки могут обрабатываться текстовые данные, сведения учебного характера, дата занятия, а также иные сведения, добровольно сообщённые участниками в ходе занятия. Текстовая транскрибация не означает осуществление или сохранение Оператором аудио- либо видеозаписи занятия. Текстовые расшифровки не публикуются и не используются в рекламных целях.

Отзывы на сайте публикуются в обезличенном виде — без имён, возраста и фотографий авторов. Тексты отзывов могут подвергаться минимальной редакторской правке; отдельные персональные и идентифицирующие сведения скрываются или обобщаются. Оригиналы отзывов могут храниться Оператором в объёме и в течение срока, необходимых для подтверждения их достоверности и соблюдения требований законодательства.

Сам сайт не содержит формы регистрации, личного кабинета или формы отправки заявки. При переходе по ссылке электронной почты или телефона данные передаются через выбранный посетителем канал связи, а не через форму на сайте.

3. Цели обработки

• организация и проведение занятий по английскому языку;
• ответы на обращения и коммуникация с учениками и их представителями;
• информирование посетителей сайта об услугах, условиях занятий и способах связи;
• публикация отзывов и результатов обучения при наличии соответствующего правового основания;
• создание и использование текстовых расшифровок онлайн-занятий при наличии отдельного согласия — для анализа учебного прогресса, выявления типичных ошибок, подготовки рекомендаций и планирования дальнейшего обучения;
• обеспечение работоспособности и безопасности сайта.

4. Правовые основания и принципы обработки

Обработка осуществляется в объёме, необходимом для заявленных целей, на основании применимого законодательства Российской Федерации, договорных отношений и/или согласия субъекта персональных данных. Данные не должны использоваться для целей, несовместимых с целями их получения.

Текстовая транскрибация онлайн-занятий осуществляется только при наличии отдельного согласия субъекта персональных данных либо его законного представителя в предусмотренных законом случаях. Отказ от предоставления такого согласия или его последующий отзыв не влияет на возможность продолжения обучения, стоимость занятий и иные условия оказания услуг.

Персональные данные, предназначенные для публикации неограниченному кругу лиц, размещаются только при наличии надлежащего основания для их распространения. Фотографии используются при наличии основания для обнародования и использования изображения.

5. Отзывы и фотографии учеников

На сайте отзывы учеников и их родителей публикуются в обезличенном виде — без имён, возраста и фотографий. Персональные и иные сведения, позволяющие прямо или косвенно идентифицировать автора отзыва, скрываются или обобщаются. Публикация фотографий, имён и иных идентифицирующих персональных данных допускается только при наличии надлежащего правового основания.

Обезличивание отзывов применяется в целях защиты персональных данных их авторов. Содержание отзывов может подвергаться минимальной редакторской правке, а отдельные персональные и идентифицирующие сведения — скрываться или обобщаться.

6. Технические данные и хостинг

Сайт не использует собственные формы сбора данных, рекламные пиксели или встроенную систему веб-аналитики. При обычном обращении к сайту технический провайдер хостинга может обрабатывать техническую информацию, необходимую для доставки страниц и обеспечения безопасности сервиса, например IP-адрес и параметры запроса.

При использовании иностранной инфраструктуры Оператор учитывает применимые требования законодательства Российской Федерации к локализации и трансграничной передаче персональных данных.

7. Передача третьим лицам

Оператор не продаёт персональные данные. Передача или предоставление данных третьим лицам допускается только при наличии законного основания и в объёме, необходимом для соответствующей цели, в том числе при использовании технических сервисов, обеспечивающих работу сайта, коммуникацию и текстовую транскрибацию онлайн-занятий.

8. Сроки хранения и удаление

Персональные данные обрабатываются не дольше, чем это необходимо для достижения целей обработки, если иной срок не установлен законодательством или договором. Сроки хранения персональных данных, связанных с заключением и исполнением договора и оказанием услуг, определяются целями обработки, условиями договора и применимыми требованиями законодательства Российской Федерации.

Каждая текстовая расшифровка онлайн-занятия хранится не более одного года с даты соответствующего занятия, после чего уничтожается.

При наличии законных оснований субъект персональных данных вправе обратиться с требованием об уточнении, прекращении обработки или удалении данных.

9. Права субъекта персональных данных

Субъект персональных данных вправе получать информацию об обработке своих данных, требовать их уточнения, блокирования или удаления в случаях, предусмотренных законодательством, а также отзывать ранее предоставленное согласие, когда обработка основана на согласии.

Для реализации прав можно направить обращение на larkenglish@mail.ru.

10. Изменение Политики

Оператор вправе актуализировать настоящую Политику при изменении порядка обработки данных, используемых сервисов или требований законодательства. Актуальная редакция размещается на этой странице.